Page 75 - Rules of Navigation2020
P. 75

SECTION II

                                                                             (1)
                                             MAXIMUM DIMENSIONS
                                         VESSELS' SIZES AND DRAUGHTS

                    Art. 52 - Dimensions of Vessels Authorized to Transit:


                    These dimensions are given hereunder:
                        A- Maximum Length   : 400 m.
                                                       (2)
                        B- Maximum Beam   : 254 ft. 3 in  (3, 4)
                                                     (5)
                        C-Maximum Air Draft: 68 m.
                        D-Maximum Draught:

                          Tables, 1, 2, give the maximum draught authorized in relation to the beam of vessel
                          according to the following:

                          (1) Table 1: For vessels in ballast transiting in either direction (p.52).
                          (2) Table 2: For Loaded vessels transiting southbound & northbound (p. 53, till p.57).


                    Art. 53 - Conditions of Transit:

                    The Maximum draught for loaded vessels is according to Table 2 ( must not exceed the Tropical

                    Load Line).  For vessels without tropical load Line indicated in the Load Line Certificate, the
                    maximum draught allowed will be the summer Load Line.
                    (1) Vessels  allowed  to transit with a draught over  50 feet  up to 66  feet  must,  for  the  first

                       passage, effectuate successful sea trial before entering the Canal either at Suez or Port Said
                       Roads.

                    (2) "Sister ships" shall not benefit from authorization granted to a particular vessel of the group.

                    Art. 54 - Transit Speed:   (6, 7)

                    (1) Vessels allowed to transit with a speed of 14 km/hour:

                       a)  (Load or N.G.F) L.P.G and L.N.G Carriers.
                       b)  Loaded  oil  tankers  and  bulk  cargo  vessels  with  draught  more  than  44  feet  (except

                          Containerships).
                    (2) Vessels other than mentioned in item (1) allowed to transit with a speed of 16 km/hour.




                    1 ) For drilling and towed units, (See Appendix No. 1 p. 69 & 71-72).
                    2 ) Vessels with length over 400 m. are allowed to transit with a special arrangement.
                    3 ) Vessels with beam over 210 ft. and up to 254 ft., 3 inch can transit the canal in a beam wind not exceeding 10
                      knots.
                    4 ) Vessels with beam over 254 ft., 3 inch may transit the canal under special request.
                    5 ) Above H.H.W.L (Highest High-Water Level).
                    6 ) Additional transit dues are levied on slow speed vessels on the basis indicated in Art. 99 p. 185.
                    7 ) If the vessel transit speed is equal to the critical speed the vessel has to call the port office.


                                                            - 51    -
   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80