Page 21 - Shipyards
P. 21
١١. It is strictly prohibited for the vessels while being docked or under repair to
spill oil, sludge or strange materials, and if this occurs, the removal and
cleaning of such materials will be at the expense of the customer.
١٢. While the vessels are under repair, they are prohibited to make the following :
• Fumigation.
• Fuelling.
• Discharge any waste, oil or any elements contaminated with oil.
• Using sanitary drainage lines while the vessel is docked.
• Using drain pipes outside the vessel during painting.
١٣. The contractor is not responsible for any loss or damage to the unit or the cargo
onboard or any private belonging to the customer or his crew members at any
time and under any circumstances.
١٤. The customer is responsible for the death or injury to the employees or
passengers on board of the vessel in the coarse of work. Any claims or demands
in this respect are also the responsibility of the customer.
١٥. The captain of the vessel shall be bound to carry out all the contractor's
administrative rules and instructions while the vessel is under repair.
Computation of The Work Value Computation of The Work Value
V V V V – –– – Computation of The Work Value Computation of The Work Value
١. Charge of docking and off docking, repair works and other service should be paid in
USD according to the tariff.
For vessels owned by the Egyptian shipping companies and not established under
the investment law. Charges could be paid in Egyptian pounds equivalent to the
exchange rate of USD prevailed at the bills date of issuing.
٢. Rent charges shall be computed from the ship is docked till it leaves the Dock, part of
the day is considered a whole day.
٣. 30% of the tariff will be added if work is carried out on Fridays , Saturdays and
holidays.
٤. vessels under repair shall be exempted from berthing charges and will not contradict
with the order regulations of Port Said Authority.
٥. The amounts referred to the tariff will be surcharged for cleaning the Dock from sea
plants
20
